¿Qué es un sufijo? Son letras que se añaden al final de una palabra para cambiar su categoría gramatical (por ejemplo, de verbo a sustantivo) o su significado. Por ejemplo, al añadir el sufijo «-er» al verbo work (trabajar), se convierte en el sustantivo worker (trabajador).
El sufijo -ly: Calidad y modo
Este es el sufijo más común para formar adverbios. Indica la calidad de una acción o que algo está relacionado con el adjetivo base. Generalmente se añade a adjetivos.
Ejemplos: Slowly (lentamente), beautifully (hermosamente), quickly (rápidamente) y exceptionally (excepcionalmente).
Regla práctica: Aproximadamente el 80% de las veces que veas una palabra terminada en «-ly» después de un verbo, se trata de un adverbio.
He spoke clearly during the meeting.
Habló claramente durante la reunión.
El sufijo -wards: Dirección
Este sufijo se utiliza para indicar hacia dónde se mueve algo. Indica dirección. Se añade a palabras que denotan orientación (como up, down, in, out). Existen unas 10 palabras comunes con esta terminación.
• Ejemplos: Inward (hacia adentro), outward (hacia afuera), downward (hacia abajo), backward (hacia atrás) y homeward (hacia casa).
Nota sobre «Toward»: Significa «hacia» una dirección o área específica. Puedes moverte toward (hacia) un lugar de distintas formas, por ejemplo, caminando hacia atrás (backwards) pero en dirección a la cámara.
| English (-wards) | Español |
|---|---|
| upwards | hacia arriba |
| downwards | hacia abajo |
| inwards | hacia dentro |
| outwards | hacia fuera |
| forwards | hacia delante |
| backwards | hacia atrás |
| homewards | hacia casa |
| northwards | hacia el norte |
| southwards | hacia el sur |
| onwards | en adelante / hacia delante |
She walked forwards without looking back.
Ella caminó hacia delante sin mirar atrás.
The boat moved northwards along the coast.
El barco se movió hacia el norte a lo largo de la costa.
El sufijo -wise: Relación o tema
A diferencia de los anteriores, este sufijo es útil para delimitar el tema del que se habla.
• Función: Significa «en relación con», «respecto a» o «en cuanto a» un tema específico.
• Uso: Se añade comúnmente a sustantivos.
• Ejemplos:
◦ Time-wise: En cuanto al tiempo (ej. «En cuanto al tiempo, este video dura 15 minutos»).
◦ Money-wise: En cuanto al dinero (ej. «En cuanto al dinero, soy un hombre pobre»).
◦ Family-wise: Respecto a la familia.
◦ Budget-wise: En relación al presupuesto.
Health-wise, I’m doing better.
En salud, estoy mejor.
Resumen de Aplicación
Para identificar o usar estos adverbios correctamente, recuerda:
1. -ly describe cómo es la acción (calidad).
2. -wards describe hacia dónde va la acción (dirección).
3. -wise describe en qué ámbito se aplica lo que dices (relación con un tema)