Conceptos fundamentales del dinero
Para comenzar a gestionar tus finanzas, es vital entender la diferencia entre lo que entra y lo que sale de tu bolsillo.
• Income: Es el dinero que ganas o recibes mensualmente.
• Expenses: El dinero que gastas en cosas como renta, comida y transporte.
• Budget: Un plan que muestra cuánto dinero tienes, cuánto planeas gastar y cuánto quieres ahorrar.
• Needs vs. Wants: Los needs son cosas esenciales para vivir (comida, medicina, renta), mientras que los wants son cosas que te gustan pero no son indispensables (videojuegos, ropa de marca, aperitivos caros).
• Debt: Dinero que debes y que tienes la obligación de pagar de vuelta.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Income | Ingresos / Sueldo |
| Expenses | Gastos |
| Budget | Presupuesto |
| Needs | Necesidades (gastos indispensables) |
| Wants | Deseos (gastos opcionales) |
| Debt | Deuda |
| Saving | Ahorro |
Frases de ejemplo
My income is low.
Mis ingresos son bajos.
I’m on a budget.
Tengo un presupuesto ajustado.
El Banco y las formas de pago
Saber cómo mover tu dinero y qué herramientas utilizar es el primer paso para la independencia financiera.
Bank Accounts (Cuentas bancarias):
Checking Account: Se usa para transacciones diarias, pagar recibos y usar la tarjeta de débito.
Savings Account: Una cuenta para guardar dinero, destinada a emergencias o planes futuros.
Banking Actions (Acciones bancarias):
Deposit: Poner dinero en una cuenta.
Withdraw: Sacar dinero de la cuenta.
Balance: La cantidad de dinero que tienes en tu cuenta.
Methods of Payment (Métodos de pago):
Cash: Dinero en forma de papel (bills) o monedas (coins).
Debit Card: Tarjeta conectada directamente a tu dinero en el banco; si no tienes fondos, la tarjeta no funciona.
Credit Card: Permite tomar dinero prestado del banco hasta un límite. Si no pagas a tiempo se genera un costo extra.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Checking account | Cuenta corriente |
| Savings account | Cuenta de ahorros |
| Deposit | Depósito / Depositar |
| Withdrawal | Retiro / Sacar dinero |
| Balance | Saldo |
| Cash | Dinero en efectivo |
| Debit card | Tarjeta de débito |
| Credit card | Tarjeta de crédito |
| Interest | Interés |
| ATM | Cajero automático |
Frases de ejemplo
I deposited some cash into my checking account.
Ingresé algo de efectivo en mi cuenta corriente.
I paid with my debit card and checked my balance right after.
Pagué con mi tarjeta de débito y revisé mi saldo justo después.
Vocabulario financiero profesional
Si deseas avanzar en el mundo empresarial o de inversiones, estos términos son pilares fundamentales.
Asset: Cualquier recurso con valor económico que posee una persona o empresa, como efectivo, propiedades o inversiones.
Liability: Representa cualquier deuda u obligación financiera que se debe pagar.
Revenue: La cantidad total de dinero que recibe una empresa por sus ventas antes de restar gastos.
Profit: La ganancia que queda después de restar todos los gastos de los ingresos.
Mortgage: Un préstamo específico utilizado para comprar una propiedad, donde la misma casa sirve como garantía.
Stock: Una participación en la propiedad de una empresa.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Asset | Activo |
| Liability | Pasivo (deuda u obligación) |
| Revenue | Ingresos (flujo total de una empresa) |
| Profit | Beneficio / Ganancia |
| Mortgage | Hipoteca |
| Stock | Acción (participación en propiedad) |
| Investment | Inversión |
| Equity | Capital / Participación |
Frases de ejemplo
A house is an asset, but a mortgage is a liability.
Una casa es un activo, pero una hipoteca es un pasivo.
Profit is what’s left after expenses.
El beneficio es lo que queda tras los gastos.
Diferencias entre inglés americano y británico
Dependiendo de dónde estés, algunos términos financieros cambian radicalmente:
| Concepto | Inglés Americano (US) | Inglés Británico (UK) |
|---|---|---|
| Cuenta corriente | Checking account | Current account |
| Cajero automático | ATM | Cash machine |
| Billetes de papel | Bills | Notes |
| Sindicato | Labor union | Trade union |
