Vocabulario francés para viajar

Fase 1: El aterrizaje (L’Aéroport)

Imagínate que acabas de bajar del avión. Estás un poco mareado por el vuelo y tienes que enfrentarte a las señales y al personal de aduanas o maletas.

Vocabulario de supervivencia

Le vol: El vuelo.
Les bagages: Las maletas/el equipaje.
La sortie: La salida (Grábate esta palabra, ¡es la más importante!).
Le passeport: El pasaporte.

Frases que vas a usar (o escuchar)

Aquí es donde sacamos la artillería. Fíjate en el uso de «Je cherche» (Yo busco), es tu mejor amiga para encontrar cosas.

Situación	Frase en Francés	Traducción al Español
En el control	Voici mon passeport.	Aquí tiene mi pasaporte.
Buscando maletas	Où est la salle des bagages ?	¿Dónde está la sala de equipajes?
Si falta algo	J’ai perdu ma valise.	He perdido mi maleta.
Buscando la salida	Je cherche la sortie, s’il vous plaît.	Busco la salida, por favor.

Curiosidad: En los aeropuertos franceses verás mucho la palabra «Douane». Significa «Aduana». Si no tienes nada que declarar, busca el pasillo con la flecha verde que dice «Rien à déclarer».

Vocabulario útil en francés para el aeropuerto

Francés	Español
Le vol	El vuelo
L’avion (m)	El avión
La porte d’embarquement	La puerta de embarque
La sortie	La salida
Les bagages (m. pl)	El equipaje / maletas
Le chariot	El carrito
Le passeport	El pasaporte
La douane	La aduana
Objets trouvés	Objetos perdidos
Retard	Retraso

Fase 2: ¿Cómo llego a mi hotel? (Le transport)

Ya tienes tus maletas. Ahora toca la odisea de llegar al centro. Tienes tres opciones: tren (RER en París), bus o taxi/Uber.

Palabras que verás en los carteles

Billetterie: Taquilla (donde compras los tickets).
Un billet: Un billete/ticket.
Le quai: El andén.
Le plan: El mapa.

Dialoguemos un poco

Para pedir un billete de forma amable (y que no nos miren mal), usa siempre el condicional «Je voudrais» (Me gustaría). Es mucho más suave que decir «quiero».

Vocabulario útil en francés para el transporte

Término en Francés	Traducción al Español
Le trajet	El trayecto / recorrido
La correspondance	El transbordo
Le guichet	La taquilla / ventanilla
La borne	La máquina automática
Le quai	El andén
La voie	La vía
Un carnet	Un bono de 10 viajes
Prochain arrêt	Próxima parada
Composter	Validar / Picar el ticket
Le contrôleur	El revisor

Fase 3: El Check-in (L’Hôtel)

Entras por la puerta, sueltas la maleta y ves al recepcionista. ¡Momento de gloria!

La chuleta del hotel

Une réservation: Una reserva.
La clé: La llave (o tarjeta).
Le petit-déjeuner: El desayuno (importante para empezar bien el día).
Le code Wi-Fi: El código del Wi-Fi (vital para subir las fotos a Instagram).

Si necesitas algo más:

Vocabulario útil en francés para el hotel

Término en Francés	Traducción al Español
La pièce / La chambre	La habitación
Le lit	La cama
L’ascenseur (m)	El ascensor
Le climatiseur	El aire acondicionado
Une couverture	Una manta
Une serviette	Una toalla
Le coffre-fort	La caja fuerte
Le rez-de-chaussée	La planta baja
Le premier étage	La primera planta
La facture	La factura

Recuerda !!!

Puedes descargarte nuestras apps disponibles para traducir, aprender idiomas y viajar fácilmente : disponibles gratis en googleplay y applestore.

Sigue atento a nuestras clases para aprender idiomas para la siguiente clase de francés que publiquemos.

Recursos

Ejercicios de vocabulario en francés