Nagore Valera
Modificado 
Tiempo de lectura 5 min.Dominar las expresiones de tiempo en chino es más que una simple habilidad, es la llave que abre la puerta a conversaciones más fluidas y ricas en contexto. Si alguna vez te has perdido en medio de una charla por no saber cómo referirte al «ayer» o «mañana», ¡este artículo es para ti!
Estamos aquí para ser tu brújula en el fascinante viaje del tiempo… al menos, en lo que al chino se refiere. Las expresiones de tiempo en chino dejarán de ser un enigma. ¡Empecemos!
Vocabulario temporal básico
Primero, familiaricémonos con tiān 天. Esta pequeña palabra, que significa «día», es la base de muchas expresiones. Es como el pincelazo inicial en un lienzo, que da vida a palabras como hoy, ayer y mañana.
Partes del día
Imagina dividir el día en escenas, como en una película. Cada escena tiene su propio matiz y emoción. Aquí te presento algunas expresiones de tiempo en chino que te ayudarán a visualizar estas escenas:
- Hoy: 今天 (jīntiān)
- Ayer: 昨天 (zuótiān)
- Mañana: 昨天 (zuótiān)
¿Y qué hay de esos momentos específicos del día? Desde las primeras luces del amanecer hasta el manto oscuro de la medianoche, cada rango horario tiene su encanto y su palabra correspondiente en chino.
Si dividimos un día en sus diferentes partes, tenemos una serie de palabras muy útiles para poder ubicarnos en el tiempo.
| Español | Chino |
|---|---|
| Hoy | 今天 (jīntiān) |
| Ayer | 昨天 (zuótiān) |
| Mañana | 明天 (míngtiān) |
| Todos los días | 星期四 (xīngqí sì) |
| Día a día | 星期五 (xīngqí wǔ) |
| Fin de semana | 周末 (zhōumò) |
| Chino | Rango horario |
|---|---|
| 早上 (zǎoshang) | Las primeras horas de la mañana. Desde las 6.00 hasta las 10.00 |
| shàngwǔ (上午) | Es el resto de la mañana, hasta las 12.00. |
| xiàwǔ (下午) | La tarde, desde las 12 pm hasta la puesta de sol. |
| wǎnshàng (晚上) | Últimas horas del día y primeras de la noche. |
| bànyè (半夜) | Medianoche |
| qīngzǎo (清早) | La noche hasta el amanecer (6 am aprox.) |
Los días de la semana y meses del año en Chino
Días de la semana en chino
Aprender los días de la semana en chino es tan fácil y obvio que si conoces los números del 1 al 6 se puede decir que ya puedes usar los días de la semana en cualquier frase o expresión en chino.
Y es que tan solo tienes que agregar el número del día de la semana, a la palabra «semana» 星期 (xīngqí).
De esta forma, por ejemplo, para decir Lunes, solo tienes que agregar el número «1» 一(yī) y tendrías 星期一 (xīngqí yī) para el Lunes.
El domingo se puede decir de dos maneras; 星期天 (xīngqītiān) o 星期日 (xīngqīrì), un poco más formal.
Meses del año en chino
Para los meses del año solo tienes que seguir la misma lógica, teniendo en cuenta que «mes» en chino se dice 月 (yuè) , por lo que siguiendo el ejemplo anterior:
El primer mes, es decir, Enero, se expresa como 一月 (yī yuè)
| Español | Chino |
|---|---|
| Lunes | 星期一 (xīngqí yī) |
| Martes | 星期二 (xīngqí èr) |
| Miércoles | 星期三 (xīngqí sān) |
| Jueves | 星期四 (xīngqí sì) |
| Viernes | 星期五 (xīngqí wǔ) |
| Sábado | 星期六 (xīngqí liù) |
| Domingo | 星期日 / 星期天 (xīngqírì / xīngqítiān) |
| Español | Chino |
|---|---|
| Enero | 一月 (yī yuè) |
| Febrero | 二月 (èr yuè) |
| Marzo | 三月 (sān yuè) |
| Abril | 四月 (sì yuè) |
| Mayo | 五月 (wǔ yuè) |
| Junio | 六月 (liù yuè) |
| Julio | 七月 (qī yuè) |
| Agosto | 八月 (bā yuè) |
| Septiembre | 九月 (jiǔ yuè) |
| Octubre | 十月 (shí yuè) |
| Noviembre | 十一月 (shíyī yuè) |
| Diciembre | 十二月 (shí’èr yuè) |
Expresiones de tiempo en chino
abiendo ya explorado el vocabulario básico, es hora de dar un paso más allá en nuestro viaje por las expresiones de tiempo en chino.
¿Listo para adentrarte en las sutilezas de este fascinante idioma?
Saludos temporales : un toque especial en cada momento
En chino, saludar es más que un simple «hola». Es un reflejo de la hora del día, un gesto que demuestra atención y respeto hacia tu interlocutor.
Simplemente añade 好 (hǎo), que significa «bueno», a la parte del día en la que te encuentras:
- Buenos días: 早上好 (zǎoshang hǎo). ¡Imagina el rocío de la mañana!.
- Media mañana: 上午好 (shàngwǔ hǎo). Ideal para esas horas previas al mediodía.
- Buen mediodía: 中午好 (zhōngwǔ hǎo). ¡Hora de comer!
- Buenas tardes: 下午好 (xiàwǔ hǎo). El sol en su punto más alto, el mundo en pleno movimiento.
- Buenas noches: 晚上好 (wǎnshàng hǎo). La paz de la noche se cierne.
Momentos del día concretos
A veces, queremos ser específicos sobre un momento del día. El chino te lo permite con una fluidez maravillosa.
Simplemente une el momento específico con el día al que te refieres:
- Esta noche: 今天晚上 (jīntiān wǎnshàng). Quizás haya una cena especial o una película que quieras ver.
- Mañana por la tarde: 明天下午 (míngtiān xiàwǔ). Un buen momento para un café o una caminata.
- Ayer por la mañana: 昨天早上 (zuótiān zǎoshang). Recordando el amanecer del día anterior.
Otras expresiones cotidianas
El chino es rico en expresiones que reflejan nuestra vida diaria:
- Como arroz todos los días: 我每天吃米饭 (Wǒ měitiān chī mǐfàn). Un recordatorio de las costumbres alimenticias.
- Mi hermana trabaja los miércoles y los viernes: 我姐姐在星期三和星期五工作 (Wǒ jiějiě zài xīngqísān hé xīngqíwǔ gōngzuò). Cada día tiene su propia rutina.
- Mi cumpleaños es el (día) 12 de julio: 我的生日是七月十二号 (wǒ de shēngrì shì qī yuè shíèr hào). Una fecha especial, ¿verdad?
Con estos conocimientos, estás listo para expresarte con soltura y precisión en cualquier situación. ¡Que nuestras expresiones de tiempo en chino te acompañen en tus conversaciones!
Conclusión
Dominar las expresiones de tiempo en chino es esencial para sumergirse plenamente en la cultura y el lenguaje.
Esperamos que este artículo te haya acercado un paso más a esa fluidez que buscas.
Si te ha fascinado el chino, te invitamos a explorar más artículos en nuestro blog, donde no solo desentrañamos los misterios del chino, sino que viajamos por las esencias de muchos otros idiomas.
¡Acompáñanos en este viaje lingüístico y cultural!
Publicado 
Nagore Valera 
Nagore Valera es una profesional especializada en SEO y Content Management , con una sólida trayectoria de más de 7 años en marketing digital y e-commerce. Reconocida por desarrollar e implementar estrategias SEO y creación de contenido que mejoran significativamente la visibilidad en línea y fomentan el crecimiento. Con amplia experiencia en la la redacción para blogs y elaboración de material especializado. Nagore ha contribuido como embajadora internacional, desempeñando un papel fundamental en el análisis y la mejora continua de las prácticas de SEO, potenciando la colaboración interdisciplinaria y elevando la calidad del contenido digital.
