Expresiones en inglés para tus viajes

Cuando se trata de viajar, a todos nos gusta sentirnos confiados y preparados. Parte de esa preparación incluye aprender nuevas expresiones en inglés para viajes. Estas te ayudarán a comunicarte mejor, a entender lo que los demás están diciendo y, en general, a tener una experiencia de viaje más fluida y enriquecedora. Vamos a explorar algunas de las expresiones en inglés más útiles para los viajes.

Planificando el Viaje

Book a flight

• Significado: Reservar un vuelo.
• Ejemplo de uso: «I need to book a flight to New York.»
• Traducción: «Necesito reservar un vuelo a Nueva York.»
• Cómo y cuándo usarla: Usa esta expresión cuando estés hablando de reservar un viaje en avión.

Pack your bags

• Significado: Empacar tus maletas.
• Ejemplo de uso: «Pack your bags, we’re leaving tomorrow.»
• Traducción: «Empaca tus maletas, nos vamos mañana.»
• Cómo y cuándo usarla: Esta frase se utiliza generalmente cuando estás a punto de irte de viaje y necesitas empacar tus cosas.

Plan an itinerary

• Significado: Planificar un itinerario.
• Ejemplo de uso: «I need to plan an itinerary for our trip to Europe.»
• Traducción: «Necesito planificar un itinerario para nuestro viaje a Europa.»
• Cómo y cuándo usarla: Utiliza esta expresión cuando necesites hablar sobre la organización de tus actividades de viaje.

Accede gratis a más de 4.000 expresiones y vocabulario avanzado de español a inglés

Durante el Viaje

Catch a flight

• Significado: Tomar un vuelo.
• Ejemplo de uso: «I have to catch a flight early in the morning.»
• Traducción: «Tengo que tomar un vuelo temprano en la mañana.»
• Cómo y cuándo usarla: Esta expresión es útil cuando necesitas hablar sobre tus planes de vuelo con alguien.

Check in/Check out

• Significado: Registrarse/salir (generalmente en un hotel).
• Ejemplo de uso: «We need to check out by 11 AM.»
• Traducción: «Tenemos que hacer el check-out antes de las 11 AM.»
• Cómo y cuándo usarla: Utiliza estas expresiones cuando hables sobre tu alojamiento durante el viaje.

Hit the road

• Significado: Empezar un viaje, generalmente en coche.
• Ejemplo de uso: «We’re hitting the road at dawn.»
• Traducción: «Nos ponemos en marcha al amanecer.»
• Cómo y cuándo usarla: Esta es una expresión comúnmente usada cuando estás a punto de comenzar un viaje en coche.

See the sights

• Significado: Visitar lugares turísticos.
• Ejemplo de uso: «We’re here to see the sights of Paris.»
• Traducción: «Estamos aquí para ver los lugares turísticos de París.»
• Cómo y cuándo usarla: Usa esta expresión cuando quieras hablar sobre la visita a lugares de interés turístico.

Después del Viaje

Jet lag

• Significado: Sensación de cansancio debido a los cambios de zona horaria después de un largo vuelo.
• Ejemplo de uso: «I have terrible jet lag after flying from New York to Tokyo.»
• Traducción: «Tengo un terrible desfase horario después de volar de Nueva York a Tokio.»
• Cómo y cuándo usarla: Usa esta expresión cuando te sientas cansado después de un vuelo largo.

Travel bug

• Significado: El deseo de viajar.
• Ejemplo de uso: «After my trip to Italy, I’ve been bitten by the travel bug.»
• Traducción: «Después de mi viaje a Italia, me ha picado el gusanillo de los viajes.»
• Cómo y cuándo usarla: Usa esta expresión para describir tu amor o deseo de viajar.

Trip of a lifetime

• Significado: Un viaje inolvidable o único en la vida.
• Ejemplo de uso: «My trip to the Amazon Rainforest was the trip of a lifetime.»
• Traducción: «Mi viaje a la selva amazónica fue el viaje de mi vida.»
• Cómo y cuándo usarla: Usa esta expresión para describir un viaje que fue verdaderamente especial y memorable.

Conclusión

Conocer estas expresiones en inglés para viajes te permitirá comunicarte con más confianza durante tu próximo viaje. Ya sea que estés planeando tu viaje, explorando nuevos destinos o compartiendo recuerdos de tus aventuras, estas expresiones te serán útiles.

¿Hay otras expresiones en inglés para viajes que te gustaría conocer? ¡Déjanos tus sugerencias en los comentarios!

Si te ha interesado este artículo sobre Expresiones en inglés para Viajes, te invitamos a explorar nuestras otras publicaciones relacionadas con Viajes y Cultura. Haz clic aquí para continuar tu aventura lingüística y cultural con nosotros.

Recuerda !!!

Puedes descargarte nuestras apps disponibles para traducir, aprender idiomas y viajar fácilmente : disponibles gratis en googleplay y applestore.

No dudes en pasarte por nuestra web de Talkao y ponerte en contacto con nosotros para cualquier duda o problema que tengas; y por supuesto, echarle un ojo a cualquiera de nuestros artículos del blog.

Publicado Lun, 5 junio 2023